limЛитье и металлургияLitiyo i Metallurgiya (FOUNDRY PRODUCTION AND METALLURGY)1683-60652414-0406BNTU10.21122/1683-6065-2017-1-110-114lim-1738Research ArticleМатериаловедениеScience of materialsОПТИЧЕСКИЕ ЭФФЕКТЫ ПРИ МИКРОСКОПИИ НЕМЕТАЛЛИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВOPTICAL EFFECTS AT NONMETALLIC MATERIALS MICROSCOPYАнисовичА. ГAnisovichA. G.

г. Минск, ул. Купревича, 10

Minsk,10, Kuprevitcha str.

anna-anisovich@yandex.ruФизико-технический институт НАН БеларусиБеларусьPhysical-Engineering Institute of the NAS of BelarusBelarus20171403201701110114Copyright © Анисович А.Г., 20172017Анисович А.Г.Anisovich A.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://lim.bntu.by/jour/article/view/1738

Рассмотрены оптические эффекты, возникающие на дефектах оптически прозрачных материалов при исследовании с применением различных способов оптического контрастирования – темнопольного освещения и поляризованного света. Показано, что методы оптического контрастирования позволяют обнаруживать сферические дефекты под поверхностью оптически прозрачных материалов. Формирование оптических эффектов на дефектах материалов в темном поле частично обусловлено конструктивными особенностями объектива микроскопа. При исследовании в поляризованном свете формирование изображения на сферическом дефекте происходит аналогично таковому для одноосного кристалла. 

The optical effects which appeared on internal defects of optically transparent materials by use of various methods of optical staining, i. e. dark-field illumination and polarized light were researched. It was shown that methods of optical staining support to determine spherical defects under a surface of optically transparent materials. Formation of optical effects on materials defects in dark background are partially determined by design features of microscope objective and it was found out. It was defined that the investigation using polarized light the image formation of spherical defects occurs similar to uniaxial crystal. 

оптическое контрастированиетемнопольное освещениеполяризованный светоптически прозрачные материалыoptical stainingdark-field illuminationpolarized lightoptically transparent materialsReferencesАнисович А. Г. Искусство металлографии: использование методов оптического контрастирования / А. Г. Анисович // Весцi НАН Беларусi. Сер. фiз.-тэхн. навук. 2016. № 1. С. 36–42.Anisovich A. G. Iskusstvo metallografii: ispol’zovanie metodov opticheskogo kontrastirovanija [Art of metallography: application of optical staining methods]. Vesti Natsional’noy Akademii nauk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Series of physical-technical sciences. 2016, no. 1, pp. 36–42.Анисович А. Г. Применение поляризованного света в анализе металлов и сплавов / А. Г. Анисович // Литье и металлургия. 2012. № 3(67). С. 146–151.Anisovich A. G. Primenenie poljarizovannogo sveta v analize metallov i splavov [The use of polarized light in the analysis of metals and alloys]. Lit’e i metallurgiya = Foundry production and metallurgy, 2012, no. 3(67), pp. 146–151.Червяков А. Н. Металлографическое определение включений в стали / А. Н. Червяков, С. А. Киселева, А. Г. Рыльникова. М.: Государственное научно-техническое изд-во литературы по черной и цветной металлургии, 1962. 248 с.Cherviakov A. N., Kiseleva S. A., Rilnikova A. G. Metallograficheskoe opredelenie vkljuchenij v stali [Metallographic revelation of inclusions in steel]. Moscow, Metallurgy Publ., 1962. 248 p.Панченко Е. В. Лаборатория металлографии / Е. В. Панченко и др. М.: Металлургия, 1965. 440 с.Panchenko E. V. and oth. Laboratorija metallografii [Laboratory of metallographic]. Moscow, Metallurgy Publ., 1965, 440 p.Татарский В. Б. Кристаллооптика и иммерсионный метод / В. Б. Татарский. М.: Недра, 1965. 306 с.Tatarsky V. B. Kristallooptika i immersionnyj metod [Crystal optics and immersion method]. Moscow, Nedra Publ., 1965, 306 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.