<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Литье и металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Litiyo i Metallurgiya (FOUNDRY PRODUCTION AND METALLURGY)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-6065</issn><issn pub-type="epub">2414-0406</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/1683-6065-2017-2-128-130</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lim-2003</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Новости</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>News</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕЦИКЛИНГ ЛОМА И ОТХОДОВ МЕДИ И МЕДНЫХ СПЛАВОВ В БЕЛАРУСИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RECYCLING OF SCRAP AND WASTE OF COPPER AND COPPER ALLOYS IN BELARUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ровин</surname><given-names>С. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rovin</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">technolit@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новак</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novak</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">info@cvetmet.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фатеев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fateev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">info@cvetmet.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Технолит</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Technolit Co</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Цветмет УП</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tsvetmet Co</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>07</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>128</fpage><lpage>130</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ровин С.Л., Новак Л.М., Фатеев А.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ровин С.Л., Новак Л.М., Фатеев А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rovin S.L., Novak L.M., Fateev A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lim.bntu.by/jour/article/view/2003">https://lim.bntu.by/jour/article/view/2003</self-uri><abstract><p>Cтроительство и ввод в эксплуатацию в декабре 2015 года нового литейно-механического цеха производственного унитарного предприятия «Цветмет» в Смолевичском районе позволило комплексно решить задачу переработки и использования лома и отходов меди и медных сплавов в Республике Беларусь. Впервые в отечественной практике были освоены технологические процессы огневого рафинирования меди и изготовления медной катанки из металлоотходов и производства латунного прутка методом горячего прессования (экструзии) из непрерывнолитой круглой заготовки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The construction of a new casting and mechanical shop of unitary enterprise «Tsvetmet» in December 2015 has allowed to solve the complex problem of processing and utilization of scrap and wastes of copper and copper alloys in the Republic of Belarus. The technological processes of fire refinement of copper and manufacturing of copper rod from scrap and production of brass rod by hot pressing (extrusion) of the continuously casted round billet have been mastered for the first time in the Republic of Belarus.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рециклинг</kwd><kwd>отходы медных сплавов</kwd><kwd>огневое рафинирование меди</kwd><kwd>катанка</kwd><kwd>экструзия</kwd><kwd>горизонтальное непрерывное литье</kwd><kwd>центробежное литье</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>recycling</kwd><kwd>copper alloy wastes</kwd><kwd>fire refining of copper</kwd><kwd>wire rod</kwd><kwd>extrusion</kwd><kwd>horizontal continuous casting</kwd><kwd>centrifugal casting</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
