<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Литье и металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Litiyo i Metallurgiya (FOUNDRY PRODUCTION AND METALLURGY)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-6065</issn><issn pub-type="epub">2414-0406</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/1683-6065-2018-4-84-89</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lim-2441</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Металлургия</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Metallurgy</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование и определение причин разрушения вала валка рабочей кассеты проволочного блока</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The study and determination of causes of fracture of the shaft of the roll working the wire cassette unit</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалева</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovaleva</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">nl.icm@bmz.gomel.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бобков</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bobkov</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">nl.icm@bmz.gomel.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овчинникова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovchinnikova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Жлобин, Гомельская обл., ул. Промышленная, 37</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">nl.icm@bmz.gomel.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>БМЗ – управляющая компания холдинга «БМК</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>BSW - management company of "BMC" holding</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>84</fpage><lpage>89</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ковалева И.А., Бобков П.А., Овчинникова И.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ковалева И.А., Бобков П.А., Овчинникова И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovaleva I.A., Bobkov P.A., Ovchinnikova I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lim.bntu.by/jour/article/view/2441">https://lim.bntu.by/jour/article/view/2441</self-uri><abstract><p>В процессе разработки конструкции машины, станка, агрегата закладываются основы долговечности и надежности отдельных узлов и деталей. При изготовлении большое влияние на качество и работу деталей оказывают технологические факторы. От правильности выбора метода изготовления, назначения соответствующей упрочняющей обработки металла, качества сборки во многом зависят надежность и долговечность наиболее нагруженных сопряженных деталей, рабочих органов машины. Деталь «вал» присутствует в любом механизме и играет важную роль в обеспечении функциональной работоспособности узлов и агрегатов. В процессе работы валы подвергаются эксплуатационным нагрузкам, в результате чего могут возникать дефекты. Разнообразие и сложность современных конструкций, условий их эксплуатации, способов производства и упрочнения деталей делают техническую диагностику причин разрушений весьма сложной задачей, которая в ряде случаев может быть решена лишь с помощью комплекса современных физических методов исследований, в том числе фрактографии и микроскопии.</p><p>В статье рассмотрены причины разрушения вала валка рабочей кассеты проволочного блока. На основании анализа излома установлены основные классификационные признаки: ориентация, микрогеометрия, степень пластической деформации при разрушении и энергия разрушения, микромеханизм разрушения. Поверхность разрушения имеет мелкокристаллический излом (образовался в условиях малой пластической деформации) и характеризуется наличием на поверхности разрушения блестящих плоских участков.</p><p>Проведено исследование микроструктуры после травления в реактивах «Nital» и Обергоффера. Химический состав фрагмента вала соответствует заявленной марке стали. Выявлено повышенное содержание никеля. Повышенное содержание никеля не связано с разрушением вала, так как никель не оказывает отрицательного влияния на свойства стали и готового изделия в целом. Никель оказывает положительное влияние на свойства стали, увеличивая ее прочность, не понижая пластичность и вязкость. Разрушение вала валка рабочей кассеты проволочного блока произошло в результате многократного превышения нормативного момента затяжки при установке вала в конструкцию. «Перетяг» вала привел к трещинообразованию по хрупкому механизму разрушения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the process of the design of the machine, lath or unit the foundations of durability and reliability of individual components and parts are established. In the manufacture a great influence on the quality and performance of parts have technological factors. The reliability and durability of the most loaded mated parts, working parts of the machine depend largely on the correctness of the choice of the manufacturing method, the purpose of the appropriate hardening metal processing, the quality of the Assembly.</p><p>Part shaft is present in any mechanism and plays an important role in ensuring of the functional performance of units and assemblies. During operation, the shafts are subjected to operating loads, resulting in defects. The diversity and complexity of modern structures, their operating conditions, methods of production and hardening of parts makes the technical diagnosis of the causes of destruction a very difficult task, which in some cases can be solved only with the help of a complex of modern physical methods of research, including fractography and microscopy.</p><p>The article deals with the causes of destruction of the roll shaft of the working cassette of the wire block. On the basis of the fracture analysis, the main classification features are established: orientation, microgeometry, degree of plastic deformation at fracture and fracture energy, micromechanism of fracture. The fracture surface has a fine-grained fracture (formed under conditions of small plastic deformation) and is characterized by the presence of shiny flat areas on the fracture surface</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>оборудование</kwd><kwd>эксплуатация</kwd><kwd>работоспособность</kwd><kwd>вал</kwd><kwd>резьба</kwd><kwd>разрушение</kwd><kwd>излом</kwd><kwd>фрактография</kwd><kwd>трещина</kwd><kwd>микроструктура</kwd><kwd>затяжка</kwd><kwd>перетяг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>equipment</kwd><kwd>operation</kwd><kwd>performance</kwd><kwd>shaft</kwd><kwd>thread</kwd><kwd>destruction</kwd><kwd>fracture</kwd><kwd>fractography</kwd><kwd>crack</kwd><kwd>microstructure</kwd><kwd>tightening</kwd><kwd>overtightening</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тылкин М. А. Справочник термиста ремонтной службы / М. А. Тылкин. М.: Металлургия, 1981. 648 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tylkin M. A. Spravochnik termista remontnoj sluzhby [Directory thermist repair service]. Moscow, Metallurgija Publ., 1981, 648 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров Ю. А. Совершенствование технологии восстановления посадочных отверстий корпусных деталей проточным электролитическим цинкованием: дис.... канд. техн. наук. Пенза, 2001. 170 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaharov Ju. A. Sovershenstvovanie tehnologii vosstanovlenija posadochnyh otverstij korpusnyh detalej protochnym jelektroliticheskim cinkovaniem. Diss. kand. tehn. nauk [Improving the technology of restoring the mounting holes of body parts by flow electrolytic galvanizing. Thesis for Ph. D]. Penza, 2001. 170 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрактография и атлас фрактограмм: Справ. / Под ред. Д. Феллоуза. М.: Металлургия, 1982. 489 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fraktografija i atlas fraktogramm [Fractography and atlas fractograms]. Moscow, Metallurgija Publ., 1982. 489 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романив О. Н., Зима Ю. В., Карпенко Г. В. Електронна фрактографія зміцнених сталей. Киев: Наукова думка, 1974. 207 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romaniv O. N., Zima Ju. V., Karpenko G. V. Elektronna fraktografіja zmіcnenih stalej [Electronic fractography of superstrong steels]. Kiev, Naukova dumka Publ., 1974, 207 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрактография – средство диагностики разрушенных деталей / М. А. Балтер, А. П. Любченко, С. И. Аксенова и др. М.: Машиностроение, 1987.160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balter M. A., Ljubchenko A. P., Aksenova S. I. Fraktografija – sredstvo diagnostiki razrushennyh detalej [Fractography is a tool for diagnosing damaged parts]. Moscow, Mashinostroenie Publ., 1987, 160 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестопалова Л. П. Методы исследования материалов и деталей машин при проведении авотехнической экспертизы: учеб. пособ. / Л. П. Шестопалова. Т. Е. Лихачева. М.: МАДИ, 2017. 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shestopalova L. P., Lihacheva T. E. Metody issledovanija materialov i detalej mashin pri provedenii avotehnicheskoj jekspertizy [Methods for the study of materials and machine parts when conducting autotechnical expertise]. Moscow, MADI Publ., 2017, 180 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы затяжки резьбового соединения. http://www.enerprom.ru/article/Metody-zatyazhki-rezbovogo-soedineniya.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.enerprom.ru/article/Metody-zatyazhki-rezbovogo-soedineniya.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
