<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Литье и металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Litiyo i Metallurgiya (FOUNDRY PRODUCTION AND METALLURGY)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-6065</issn><issn pub-type="epub">2414-0406</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/1683-6065-2018-4-97-102</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lim-2444</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Металлургия</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Metallurgy</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт модернизации станов мокрого волочения проволоки для металлокорда</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The experience of modernization of mills of wet wire drawing for the metal wire cord</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Демидов</surname><given-names>А. B.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Demidov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">mn.icm@bmz.gomel.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Муравейко</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Muraveiko</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">texh.nic@bmz.gomel.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>БМЗ – управляющая компания холдинга «БМК»</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>BSW - management company of "BMC" holding</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>97</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Демидов А.B., Муравейко И.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Демидов А.B., Муравейко И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Demidov A.V., Muraveiko I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lim.bntu.by/jour/article/view/2444">https://lim.bntu.by/jour/article/view/2444</self-uri><abstract><p>В течение последних лет наблюдается тенденция использования ведущими мировыми производителями шин металлокорда проволок малого диаметра (0,175–0,20 мм) с более высокой прочностью, что требует применения повышенных суммарных вытяжек на мокром волочении. Возможность наращивания обжатий может быть ограничена не только пластичностью обрабатываемого металла, но и конструкцией имеющихся волочильных станов, в частности, недостаточной суммарной паспортной кинематической вытяжкой. Рассмотрены результаты модернизаций станов разных типов, включающие увеличение числа переходов волочения до 28 со снижением частных и повышением суммарных паспортных вытяжек за счет установки дополнительных волочильных шайб малого диаметра и дополнительных волок. Результаты работы показывают, что положительный эффект от улучшения одних технологических параметров может нивелироваться ухудшением других факторов. Показано, что станы с тремя парами волочильных конусов имеют большие возможности для проведения данной модернизации, чем аналогичные станы, но с двумя парами конусов. Предложен критерий оценки влияния размеров волочильных шайб на пластические свойства проволоки для металлокорда, основанный на опыте эксплуатации станов с разным построением кинематики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>There is a tendency in recent years to use by the world’s leading manufacturers of tires metal wires of small diameter (0,175– 0,20 mm) with higher strength, which requires the use of increased total number of extracts on wet drawing. The possibility of increasing the compression can be limited not only by the ductility of the processed metal, but also by the design of the existing drawing mills, in particular, by the insufficient total passport kinematic drawing and, as a consequence, to the excessive sliding of the wire relative to the drawing washers. Results of modernization of mills of different types including increase in number of transitions of drawing to 28 with decrease in private and increase in total passport extracts at the expense of installation of additional drawing washers of small diameter and additional reducing dies are considered. The results show that the positive effect of the improvement of some technological parameters can be offset by the deterioration of other factors. It is shown that the mills with three pairs of drawing cones have more opportunities for this modernization than similar mills, but with two pairs of cones. The criterion of estimation of influence of sizes of drawing washers on plastic properties of a wire for a metal cord based on experience of operation of mills with different construction of kinematics is offered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>модернизация волочильных станов</kwd><kwd>мокрое волочение</kwd><kwd>паспортные кинематические вытяжки</kwd><kwd>суммарное обжатие</kwd><kwd>проволока для металлокорда</kwd><kwd>скольжение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>modernization of the drawing mills</kwd><kwd>wet drawing</kwd><kwd>passport kinematic extraction</kwd><kwd>total drafting</kwd><kwd>wire for steel cord</kwd><kwd>wire slip</kwd><kwd>twisting technology</kwd><kwd>speed drawing</kwd><kwd>bending</kwd><kwd>diameter of the washers</kwd><kwd>the number of crossings of a drawing</kwd><kwd>the cone drawings</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобарикин Ю. Л. Оптимизация тонкого волочения высокоуглеродистой стальной проволоки / Ю. Л. Бобарикин, М. Н. Верещагин. Гомель: ГГТУ им. П. О. Сухого, 2011. 163 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobarikin Ju. L. Vereshhagin M. M. Optimizacija tonkogo volochenija vysokouglerodistoj stal’noj provoloki [Optimization of fine drawing of high carbon steel wire]. Gomel’, GGTU im. P. O. Suhogo Publ., 2011, 163 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Желтков А. С., Филиппов В. В., Савенок А. Н. Расчет переходов станов мокрого волочения по принципу минимального скольжения // Сталь. 2000. № 5. С. 60–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zheltkov A. S., Filippov V. V., Savenok A. N. Raschet perehodov stanov mokrogo volochenija po principu minimal’nogo skol’zhenija [Calculation of transitions of wet drawing mills on the principle of minimum slip]. Stal’ = Steel, 2000, no. 5, pp. 60–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харитонов В. А., Головизин С. М. Проектирование режимов высокоскоростного волочения проволоки на основе моделирования. Магнитогорск, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haritonov V. A., Golovizin S. M. Proektirovanie rezhimov vysokoskorostnogo volochenija provoloki na osnove modelirovanija [Designing high-speed wire drawing based on simulation]. Magnitogorsk, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Желтков А. С. Разработка технологии производства сверхвысокопрочной латунированной проволоки: Дис.... канд. техн. наук. Минск, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zheltkov A. S. Razrabotka tehnologii proizvodstva sverhvysokoprochnoj latunirovannoj provoloki. Diss. kand. tekhn. nauk [Development of the production technology of ultrahigh-strength brass-plated wire. Thesis for Ph. D]. Minsk, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коковихин Ю. И. Технология сталепроволочного производства: учеб. для студентов вузов / Ю. И. Коковихин. Киев: Ин-т систем. исслед. образования, 1995. 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokovihin Ju. I. Tehnologija staleprovolochnogo proizvodstva [Steel wire technology]. Kiev, Institut sistem. issled. Obrazovanija Publ., 1995, p. 608.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горловский М. Б., Меркачев В. Н. Справочник волочильщика проволоки. М.: Металлургия, 1993. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorlovskij M. B., Merkachev V. N. Spravochnik volochil’shhika provoloki [Wire Draw Guide]. Moscow, Metallurgija Publ., 1993, 336 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перлин И. Л., Ерманок М. З. Теория волочения. М.: Металлургия, 1971. 447 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perlin I. L., Ermanok M. Z. Teorija volochenija [Drag theory]. Moscow, Metallurgija Publ., 1971. 447 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
