<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Литье и металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Litiyo i Metallurgiya (FOUNDRY PRODUCTION AND METALLURGY)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-6065</issn><issn pub-type="epub">2414-0406</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lim-245</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Экология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Ecology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА ЦЕЛЕСООБРАЗНОСТИ ВВЕДЕНИЯ НОРМИРОВАНИЯ В ВЫБРОСАХ В АТМОСФЕРНЫЙ ВОЗДУХ И СТОЧНЫХ ВОДАХ ПО ОБЩЕМУ СОДЕРЖАНИЮ ОРГАНИЧЕСКОГО УГЛЕРОДА В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EVALUATION OF REASONABILITY OF INTRODUCTION OF THE AIR EMISSIONS AND WASTEWATER RATING BY TOTAL ORGANIC CARBON IN RB</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панасюгин</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panasiugin</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">limrb@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белый</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belyi</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">limrb@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ходин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khodin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">limrb@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михалап</surname><given-names>Д. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhalap</surname><given-names>D. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">limrb@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чипурко</surname><given-names>З. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chipurko</surname><given-names>Z. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">limrb@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр системного анализа и стратегических исследований НАН Беларуси</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center for Systems Analysis and Strategic Studies of the NAS of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>БелНИЦ «Экология»</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>STC «Ecology»</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>05</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>141</fpage><lpage>144</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Панасюгин А.С., Белый О.А., Ходин В.В., Михалап Д.П., Чипурко З.Н., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Панасюгин А.С., Белый О.А., Ходин В.В., Михалап Д.П., Чипурко З.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Panasiugin A.S., Belyi O.A., Khodin V.V., Mikhalap D.P., Chipurko Z.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lim.bntu.by/jour/article/view/245">https://lim.bntu.by/jour/article/view/245</self-uri><abstract><p>Показано, что оценка целесообразности введения нормирования выбросов в атмосферу и сточные воды от общего содержания органического углерода основана на четырех аспектах: особенности анализа ТОС, экспрессивности анализа ТОС, цены на инструменты и области применения ТОС анализаторов. В настоящее время использование скак нормированных показателей воды, воздуха, отходов и почв в Республике Беларусь, нецелесообразно.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The evaluation of the expediency of the introduction of normalizing in air emissions and waste water by total organic carbon content based on four aspects: peculiarit y of TOC analysis, expressivit y of TOC analysis, the price of instruments and the field of application of TOC analyzers. At the present time using TOC as normalized indicators in water, air, waste and soil in the Republic of Belarus is not appropriate.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современные методы определения содержания общего азота и углерода в пробах природных вод // Вода: Химия и экология. 2009. № 10. С. 28–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Современные методы определения содержания общего азота и углерода в пробах природных вод // Вода: Химия и экология. 2009. № 10. С. 28–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ягов Г. В., Татарева А. М. Приборно-методическое обеспечение для измерения концентрации общего углерода в различных типах вод // Водоснабжение и санитарная техника. 2009. № 11. С. 46–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ягов Г. В., Татарева А. М. Приборно-методическое обеспечение для измерения концентрации общего углерода в различных типах вод // Водоснабжение и санитарная техника. 2009. № 11. С. 46–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 52991-2008. Вода. Методы определения содержания общего и растворенного органического углерода.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 52991-2008. Вода. Методы определения содержания общего и растворенного органического углерода.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">МВИ. МН 2803-2007. Количественное определение растворенных нефтепродуктов в природных, питьевых и сточных водах методом газовой хроматографии с твердотельной микро-экстракцией.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">МВИ. МН 2803-2007. Количественное определение растворенных нефтепродуктов в природных, питьевых и сточных водах методом газовой хроматографии с твердотельной микро-экстракцией.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
