<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Литье и металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Litiyo i Metallurgiya (FOUNDRY PRODUCTION AND METALLURGY)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-6065</issn><issn pub-type="epub">2414-0406</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/1683-6065-2019-3-74-84</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lim-2954</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Литейное производство</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Foundry</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Математическое моделирование процесса укрупнения аустенитного зерна при высокотемпературном нагреве легированных конструкционных сталей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Matematical modeling of the process of enlarging the austenitic grain during high-temperature heating of alloy structural steel</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кукареко</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kukareko</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">v_kukareko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гацуро</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gatsuro</surname><given-names>B. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григорчик</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigorchik</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чичин</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chichin</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Объединенный институт машиностроения НАН Беларуси</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Joint Institute of Mechanical Engineering of NAS of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Минский тракторный завод</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Minsk Tractor Works</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>74</fpage><lpage>84</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кукареко В.А., Гацуро В.М., Григорчик А.Н., Чичин А.Н., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кукареко В.А., Гацуро В.М., Григорчик А.Н., Чичин А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kukareko V.A., Gatsuro B.M., Grigorchik A.N., Chichin A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lim.bntu.by/jour/article/view/2954">https://lim.bntu.by/jour/article/view/2954</self-uri><abstract><p>Исследовано влияние скорости нагрева типичных цементуемых сталей 15ХГН2ТА и 25ХГТ на рост аустенитного зерна при длительных изотермических выдержках в процессе высокотемпературной химико-термической обработки. Показано, что изменение скорости нагрева цементуемых сталей в температурном интервале a®g-превращения при химико-термической обработке оказывает существенное влияние на процесс роста аустенитного зерна в них.</p><p>Получены уравнения регрессии, описывающие зависимость среднего размера аустенитного зерна от скорости нагрева, температуры предварительного отжига и температуры цементации, позволяющие осуществлять выбор режимов цементации различных сталей. Разработана феноменологическая модель, описывающая механизм формирования и роста аустенитных зерен в сталях при нагреве с различными скоростями. Сделано заключение, что медленный нагрев сталей в интервале фазового a®g-превращения способствует формированию комплекса мелких аустенитных зерен, разделенных высокоугловыми границами с адсорбированными на них примесными атомами, что обеспечивает повышенную устойчивость зеренной структуры к коалесценции и снижает скорость миграции границ при длительной высокотемпературной аустенизации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The influence of the heating rate of a typical case hardening steel 15KHGN2TA and 25KHGT on the growth of austenitic grain during long-term isothermal exposures at the high-temperature chemical-heat treatment was studied. It is shown that the change in the rate of heating case hardening steels in the temperature interval a®g transformations during chemical-thermal treatment has a significant impact on the process of growth of austenitic grains in them.</p><p>Regression equations describing the dependence of the average size of austenitic grain on the heating rate, pre-annealing temperature and cementation temperature are obtained, which allow selecting the cementation modes of various steels. A phenomenological model describing the mechanism of formation and growth of austenitic grains in steels under heating at different speeds is developed.</p><p>It is concluded that the slow heating of steels in the interval of phase a®g transformation contributes to the formation of a complex of small austenite grains separated by high angle boundaries with adsorbed on them by impurity atoms, which ensures higher resistance grain structure to coalescence and reduce the rate of migration of the boundaries during prolonged hightemperature austenization.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>высокотемпературная цементация</kwd><kwd>стали 15ХГН2ТА и 25ХГТ</kwd><kwd>размер аустенитного зерна</kwd><kwd>скорость нагрева</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>high temperature carburizing</kwd><kwd>steels 15KHGN2TA and 25KHGT</kwd><kwd>the austenitic grain size</kwd><kwd>heating rate</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лахтин Ю. М. Химико-термическая обработка металлов: учеб. пособие/ Ю. М. Лахтин, Б. Н. Арзамасов. М.: Металлургия, 1985. 256 с.: ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lahtin Ju. M., Arzamasov B. N. Himiko-termicheskaja obrabotka metallov [Chemical-thermal treatment of metals]. Moscow, Metallurgija Publ., 1985, 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ляхович Л. С. Химико-термическая обработка металлов и сплавов: справ. М.: Металлургия, 1981. 424с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ljahovich L. S., Borisenok G. V., Vasil’ev L. A., Voroshnin L. G. Himiko-termicheskaja obrabotka metallov i splavov [Chemical-thermal treatment of metals and alloys]. Moscow, Metallurgija Publ., 1981, 424 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зинченко В. М. Инженерия поверхности зубчатых колес методами химико-термической обработки. М.: Изд-во МГТУ им. Н. Э. Баумана, 2001. 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinchenko V. M. Inzhenerija poverhnosti zubchatyh koles metodami himiko-termicheskoj obrabotki [Gear surface engineering using chemical heat treatment methods]. Moscow, Izdatel’stvo MGTU im. N. Je. Baumana Publ., 2001, 303 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валько А. Л. Влияние высокотемпературной цементации на величину зерна конструкционных сталей / А. Л. Валько, С. П. Руденко, А. Н. Чичин // Актуальные вопросы машиноведения: сб. науч. тр. / Объедин. ин-т машиностроения НАН Беларуси. 2014. Вып. 3. С. 343–346.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Val’ko A. L., Rudenko S. P., Chichin A. N. Vlijanie vysokotemperaturnoj cementacii na velichinu zerna konstrukcionnyh stalej [The effect of high-temperature cementation on the grain size of structural steels]. Aktual’nye voprosy mashinovedenija  Actual issues of engineering, 2014, Vyp. 3, pp. 343–346.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукареко В. А. Закономерности роста аустенитного зерна в стали 18ХНВА // Металловедение и термическая обработка. 1981. № 9. С. 15–17;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukareko V. A. Zakonomernosti rosta austenitnogo zerna v stali 18HNVA [Patterns of growth of austenitic grain in steel 18HNVA]. Metallovedenie i termicheskaja obrabotka  Metal Science and Heat Treatment, 1981, no. 9, pp. 15–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукареко В. А. Влияние режима нагрева конструкционных сталей при высокотемпературной цементации на величину аустенитного зерна / В. А. Кукареко, А. Л. Валько, А. Н. Чичин // Актуальные вопросы машиноведения: cб. науч. тр. / Объедин. ин-т машиностроения НАН Беларуси. 2017. Вып. 6. С. 372–375.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukareko V. A. Val’ko A. L., Chichin A. N. Vlijanie rezhima nagreva konstrukcionnyh stalej pri vysokotemperaturnoj cementacii na velichinu austenitnogo zerna [The infl of the heating mode of structural steels during high-temperature cementation on the value of austenitic grain]. Aktual’nye voprosy mashinovedenija  Actual issues of engineering, 2017, Vyp. 6, pp. 372–375.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукареко В. А. Влияние скорости нагрева цементируемых конструкционных сталей на рост аустенитного зерна при высокотемпературной выдержке / В. А. Кукареко, А. Л. Валько, А. Н. Чичин // Весці НАН Беларусі. Сер. фіз.-тэхн. навук. 2018. T. 63, № 4. C. 399–406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukareko V. A. Val’ko A. L., Chichin A. N. Vlijanie skorosti nagreva cementiruemyh konstrukcionnyh stalej na rost austenitnogo zerna pri vysokotemperaturnoj vyderzhke [The influence of the heating rate of cemented structural steels on the growth of austenitic grain at high temperature exposure]. Vescі Nacyjanal’naj akadjemіі navuk Belarusі. Seryja fіzіka-tjehnіchnyh navuk  Proceedings of the National academy of sciences of Belarus, Physical-Technical series, 2018, Vol. 63, no. 4, pp. 399–406.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спиридонов А. А. Планирование эксперимента при исследовании технологических процессов. М.: Машиностроение, 1981. 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spiridonov A. A. Planirovanie jeksperimenta pri issledovanii tehnologicheskih processov [Planning an experiment in the study of technological processes]. Moscow, Mashinostroenie Publ., 1981, 184 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li J. C. M. Possibility of Subgrain Rotation during Recrystallization // J. Appl. Phys. 1962. Vol. 33. N 10. P. 2958–2965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li J. C. M. Possibility of Subgrain Rotation during Recrystallization. J. Appl. Phys, 1962, vol. 33, nо. 10, pр. 2958–2965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуляев А. П. Металловедение: Учеб. для вузов. М.: Металлургия, 1986. 647 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guljaev A. P. Metallovedenie [Metallurgy]. Moscow, Metallurgija Publ., 1986, 647 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горелик С. С. Рекристаллизация металлов и сплавов. М.: Металлургия, 1978. 568 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorelik S. S. Rekristallizacija metallov i splavov [Recrystallization of metals and alloys]. Moscow, Metallurgija Publ., 1978, 568 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грабский М. В. Структура границ зерен в металлах / Пер. с польского. М.: Металлургия, 1972. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grabskij M. V. Struktura granic zeren v metallah [The structure of grain boundaries in metals]. Moscow, Metallurgija Publ., 1972, 160 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hu H. in book Recovery and Recrystallization of Metals, Himmel L., ed. Intersci. Publ. New York, 1963. P. 311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hu H. In book Recovery and Recrystallization of Metals, Himmel L., ed. Intersci. Publ., New York, 1963, 311 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков И. И. Теория термической обработки металлов. М.: Металлургия, 1986. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov I. I. Teorija termicheskoj obrabotki metallov [Theory of heat treatment of metals]. Moscow, Metallurgija Publ., 1986, 480 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бернштейн М. Л., Займовский В. А., Капуткина Л. М. Термомеханическая обработка стали. М.: Металлургия. 1983, 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bernshtejn M. L., Zajmovskij V. A., Kaputkina L. M. Termomehanicheskaja obrabotka stali [Thermomechanical processing of steel]. Moscow, Metallurgija Publ., 1983, 480 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lucke K. Stuwe H. P. in book Recovery and Recrystallization of Metals, Himmel L., ed. Intersci. Publ. New York, 1963. P. 311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lucke K. Stuwe H. P. In book Recovery and Recrystallization of Metals, Himmel L., ed. Intersci. Publ., New York, 1963, 311 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Физическое материаловедение / Под ред. Р. У. Кана, П. Хаазена. 3-е изд. В 3-х т. Т. 1. Атомное строение металлов и сплавов: Пер. с англ. М.: Металлургия, 1986. 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kan R. U., Haazen P. Fizicheskoe materialovedenie [Physical Materials Science]. Moscow, Metallurgija Publ., 1986, 640 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li J. C. M. High‐Angle Tilt Boundary – A Dislocation Core Model // J. Appl. Phys. 1961. Vol. 32. N 3. P. 525–534.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li J. C. M. High‐Angle Tilt Boundary – A Dislocation Core Model. J. Appl. Phys. 1961, Vyp. 32, no. 3, pp. 525–534.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глейтер Г., Чалмерс Б. Большеугловые границы зерен. М.: Мир, 1975, 375 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glejter G., Chalmers B. Bol’sheuglovye granicy zeren [Big angle grain boundaries]. Moscow, Mir Publ., 1975, 375 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
