<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Литье и металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Litiyo i Metallurgiya (FOUNDRY PRODUCTION AND METALLURGY)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-6065</issn><issn pub-type="epub">2414-0406</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/1683-6065-2020-2-26-28</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lim-3204</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Литейное производство</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Foundry</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Структура и физико-механические свойства бронзовых отливок, полученных непрерывным и центробежным литьем</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Structure, physical and mechanical properties of bronze castings obtained by continuous and centrifugal casting</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марукович</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marukovich</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Могилев, ул. Бялыницкого-Бирули, 11</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">maruko46@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Харьков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kharkov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Могилев, ул. Бялыницкого-Бирули, 11</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сазоненко</surname><given-names>И. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sazonenko</surname><given-names>I. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Могилев, ул. Бялыницкого-Бирули, 11</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кукареко</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kukareko</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск, ул. Академическая, 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk, Belarus, 12, Akademicheskaja Str.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кушнеров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kushnerov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск, ул. Академическая, 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk, Belarus, 12, Akademicheskaja Str.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт технологии металлов НАН Беларуси</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Technology of Metals of National Academy of Sciences of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Объединенный институт машиностроения НАН Беларуси</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Joint Institute of Mechanical Engineering of National Academy of Sciences of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>26</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Марукович Е.И., Харьков В.А., Сазоненко И.О., Кукареко В.А., Кушнеров А.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Марукович Е.И., Харьков В.А., Сазоненко И.О., Кукареко В.А., Кушнеров А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Marukovich E.I., Kharkov V.A., Sazonenko I.O., Kukareko V.A., Kushnerov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lim.bntu.by/jour/article/view/3204">https://lim.bntu.by/jour/article/view/3204</self-uri><abstract><p>Изучено влияние режимов кристаллизации (непрерывное и центробежное литье) отливок из бронзы БрА10Ж4Н4 на структуру, фазовый состав и твердость. Методами металлографического и рентгеноструктурного анализов установлено, что отливки состоят из (α+γ')-эвтектоида, α-фазы и интерметаллидов AlCu, Al2Cu3. Матричная фаза в сплаве, закристаллизованном методом центробежного литья, вследствие ее более высокой легированности атомами Al имеет повышенное значение параметра кристаллической решетки по сравнению со случаем непрерывного литья. Твердость отливки, полученной методом центробежного литья, по сравнению с непрерывным литьем повышается, что обусловлено образованием более дисперсной структуры, а также большим твердорастворным упрочнением матричной фазы отливки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The influence of crystallization conditions (continuous and centrifugal casting) of small-sized BrА1Fe4Ni4 bronze castings on the structure, phase composition, and hardness was studied. It was found by metallographic and X-ray diffraction methods that the castings consist of (α + γ')-eutectoid, α phase and AlCu, Al2Cu3 intermetallic compounds. The matrix phase in the alloy, crystallized by centrifugal casting, due to its higher alloying with Al atoms, has an increased value of the crystal lattice parameter, compared with the case of continuous casting. The hardness of the casting obtained by centrifugal casting increases compared with continuous casting, which is due to the formation of a more dispersed structure, as well as a large solid solution hardening of the matrix phase of the casting.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>центробежное литье</kwd><kwd>непрерывное литье</kwd><kwd>металлографический и рентгеноструктурный анализы</kwd><kwd>дисперсная структура</kwd><kwd>бронза БрА10Ж4Н4</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>centrifugal casting</kwd><kwd>continuous casting</kwd><kwd>metallographic and X-ray</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марукович, Е. И. Литейные сплавы и технологии / Е. И. Марукович, М. И. Карпенко. Минск: Беларуская навука, 2012. 442 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marukovich E. I., Karpenko M. I. Litejnye splavy i tehnologii [Foundry alloys and technology]. Minsk, Belaruskaja navuka Publ., 212, 442 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогов, В. А. Материаловедение и технология конструкционных материалов. Штамповочное и литейное производство: учеб. для вузов / В. А. Рогов, Г. Г. Позняк. 2‑е изд. М.: Изд‑во Юрайт, 2019. 330 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogov V.A., Poznjak G. G. Materialovedenie i tehnologija konstrukcionnyh materialov. Shtampovochnoe i litejnoe proizvodstvo [Materials science and technology of structural materials. Stamping and foundry]. Moscow, Jurajt Publ., 2019, 330 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беккерт, М. Способы металлографического травления / М. Беккерт, Х. Клемм. 2‑е изд. М.: Металлургия, 1988. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekkert M., Klemm H. Sposoby metallograficheskogo travlenija [Methods of metallographic etching]. Moscow, Metallurgija Publ., 1988, 400 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуляев, А. П. Металловедение / А. П. Гуляев. 6‑е изд., перераб. и доп. М.: Металлургия, 1986. 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guljaev A. P. Metallovedenie [Metal science]. Moscow, Metallurgija Publ., 1986, 544 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барон, Н. М. Краткий справочник физико‑химических величин / Н. М. Барон [и др.]. Л.: Химия, 1983. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baron N. M. et al. Kratkij spravochnik fiziko-himicheskih velichin [A quick reference to physico‑chemical quantities]. Lenin‑ grad, Himija Publ., 1983, 232 p..</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
