<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Литье и металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Litiyo i Metallurgiya (FOUNDRY PRODUCTION AND METALLURGY)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-6065</issn><issn pub-type="epub">2414-0406</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/1683-6065-2021-1-43-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lim-3296</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Литейное производство</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Foundry</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Получение чугуна при плавке минерального сырья в коксовых вагранках</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Production of cast iron during the melting of mineral raw materials in coke cupolas</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ровин</surname><given-names>С. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rovin</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">rovinsl@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ровин</surname><given-names>Л. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rovin</surname><given-names>L. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">kaf_metallurgy@gstu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жаранов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Jaranov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">kaf_metallurgy@gstu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельский государственный технический университет им. П. О. Сухого</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>P.O.Sukhoi State Technical University of Gomel</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>43</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ровин С.Л., Ровин Л.Е., Жаранов В.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ровин С.Л., Ровин Л.Е., Жаранов В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rovin S.L., Rovin L.E., Jaranov V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lim.bntu.by/jour/article/view/3296">https://lim.bntu.by/jour/article/view/3296</self-uri><abstract><p>При производстве минерального сырья в вагранках в качестве побочного и вредного продукта образуется и, как правило, сбрасывается в отвал значительное количество чугуна (до 3 % от исходного сырья). В статье представлены технические решения, обеспечивающие разделение минерального расплава и чугуна. Кроме того, описываются результаты оптимизации конструкции изложниц, используемых для слива жидкого металла из минераловатной вагранки и его транспортировки. Полученные в результате чугунные слитки затем вполне могут быть использованы в качестве шихты при выплавке марочных литейных сплавов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the production of mineral raw materials in cupolas, as a by-product and harmful product, a significant amount of cast iron (up to 3 % of the raw material) is formed and, as a rule, thrown into the dumps. The article presents technical solutions that ensure the separation of mineral melt and cast iron. In addition, the article describes the results of optimizing the design of ladders used for draining liquid metal from the mineral wool cupola and transporting it. The resulting cast iron ingots can then be used as a charge in the smelting of branded cast alloys.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>минеральный расплав</kwd><kwd>чугун</kwd><kwd>вагранка</kwd><kwd>установка слива металла</kwd><kwd>восстановление оксидов железа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mineral melt</kwd><kwd>cast iron</kwd><kwd>cupola furnace</kwd><kwd>install the drain of the metal</kwd><kwd>the reduction of iron oxides</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селянин, И. Ф., Феоктистов А. В., Бедарев С. А. Теория и практика интенсификации технологического процесса в шахтных агрегатах малого диаметра. М.: Теплотехник, 2010. 379 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seljanin I. F., Feoktistov A. V., Bedarev S.A. Teorija i praktika intensifikacii tehnologicheskogo processa v shahtnyh agregatah malogo diametra [Theory and practice of technological process intensification in small-diameter mining units]. Moscow, Teplotehnik Publ., 2010. 379 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордон, Я. М. Тепловая работа шахтных печей с плотным слоем / Я. М. Гордон и др. М.: Металлургия, 1989. 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordon Ja. M. et al. Teplovaja rabota shahtnyh pechej s plotnym sloem [Thermal operation of mine furnaces with a dense layer]. Moscow, Metallurgija Publ., 1989, 120 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майзель, И. Л. Технология теплоизоляционных материалов / И. Л. Майзель, В. Г. Сандлер. М.: Металлургия, 1988. 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Majzel’ I. L., Sandler V. G. Tehnologija teploizoljacionnyh materialov [Technology of thermal insulation materials]. Moscow, Metallurgija Publ., 1988, 239 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ровин, С. Л. Рециклинг металлоотходов в ротационных печах / С. Л. Ровин. Минск: БНТУ, 2015. 382с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rovin S. L. Recikling metalloothodov v rotacionnyh pechah [Recycling of metal waste in rotary kilns]. Minsk, BNTU Publ., 2015, 382 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров, Ю. Л. Долговечность теплоизоляционных минераловатных материалов. М.: Стройиздат, 1987. 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov Ju. L. Dolgovechnost’ teploizoljacionnyh mineralovatnyh materialov [Durability of thermal insulation mineral wool materials]. Moscow, Strojizdat Pul., 1987, 168 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков, А. Д. Технология теплоизоляционных материалов. Часть 1. Теплоизоляционные материалы. Производство теплоизоляционных материалов. М.: МГСУ, 2011. 431 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov A. D. Tehnologija teploizoljacionnyh materialov. Chast’1. Teploizoljacionnye materialy. Proizvodstvo teploizoljacionnyh materialov [Technology of thermal insulation materials. Part 1. Thermal insulation materials. Production of thermal insulation materials]. Moscow, MGSU Publ., 2011, 431p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
