<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Литье и металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Litiyo i Metallurgiya (FOUNDRY PRODUCTION AND METALLURGY)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-6065</issn><issn pub-type="epub">2414-0406</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/1683-6065-2022-2-123-129</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lim-3469</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Охрана труда</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Protection of labour</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование теплового фактора условий труда в литейном производстве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research of the thermal factor of working conditions in the foundry production</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазаренков</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazarenkov</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Садоха</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sadokha</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">cadoxa@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>123</fpage><lpage>129</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лазаренков А.М., Иванов И.А., Садоха М.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лазаренков А.М., Иванов И.А., Садоха М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lazarenkov A.M., Ivanov I.A., Sadokha M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lim.bntu.by/jour/article/view/3469">https://lim.bntu.by/jour/article/view/3469</self-uri><abstract><p>Дана характеристика инфракрасных излучений, их воздействие на организм человека. Приведены результаты исследования и расчетов интенсивности инфракрасного (теплового) излучения на работающих в литейных цехах. Обоснована необходимость соблюдения правил охраны труда, разработки комплекса санитарно‑технических, гигиенических и лечебно‑профилактических мероприятий по оптимизации условий труда, предупреждению профессиональных заболеваний. Определены меры профилактики неблагоприятного влияния инфракрасного излучения на работающих в литейных цехах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The characteristic of infrared radiation, their effect on the human body is provided. The outcomes of the study and calculations of the intensity of infrared (thermal) radiation on workers in foundries are presented. The necessity of compliance with the necessary rules of labor protection, the development of a complex of sanitary, hygienic, therapeutic, and preventive measures to optimize working conditions, the prevention of occupational illnesses is proved. Measures to prevent the unfavorable effects of infrared radiation on workers in foundries have been determined.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интенсивность инфракрасного излучения</kwd><kwd>литейный цех</kwd><kwd>условия труда</kwd><kwd>рабочее место</kwd><kwd>характер производства</kwd><kwd>температура воздуха</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>infrared radiation intensity</kwd><kwd>foundry</kwd><kwd>working conditions</kwd><kwd>workplace</kwd><kwd>the nature of production</kwd><kwd>air temperature</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренков, А. М. Комплексное исследование параметров микроклимата литейных цехов / А. М. Лазаренков , С. А. Хорева // Информационный бюллетень. Литье и металлургия. 1997. № 7, 8, 9. С. 13–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M., Horeva S.A. Kompleksnoe issledovanie parametrov mikroklimata litejnyh cehov [Comprehensive study of the parameters of the microclimate of foundries]. Lit’e i metallurgija = Foundry production and metallurgy, 1997, no. 7, 8, 9, pp. 13–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренков, А. М. Оценка условий труда литейщиков по инфракрасному (тепловому) излучению / А. М. Лазаренков, С. М. Хорева // Литье и металлургия. 2010. № 3 (57). С. 144–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M., Horeva S.A. Ocenka uslovij truda litejshhikov po infrakrasnomu (teplovomu) izlucheniju [Evaluation of working conditions of foundry workers by infrared (thermal) radiation]. Lit’e i metallurgija = Foundry production and metallurgy, 2010, no. 3 (57), pp. 144–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренков, А. М. Влияние параметров микроклимата на работающих в литейных цехах / А. М. Лазаренков, С. М. Хорева // Литье и металлургия. 2012. № 3 (67). С. 82–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M., Horeva S.A. Vlijanie parametrov mikroklimata na rabotajushhih v litejnyh cehah [Influence of microclimate parameters on workers in foundries]. Lit’e i metallurgija = Foundry production and metallurgy, 2012, no.3 (67), pp. 82–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабалов, А. Ф. Расчет равномерности потоков облучения методом эпюр // Сб. науч. тр. М.: НИИОТ ВЦСПС, 1961. С. 47–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babalov A. F. Raschet ravnomernosti potokov obluchenija metodom jepjur [Calculation of the uniformity of irradiation fluxes by the method of diagrams]. Moscow, NIIOT VCSPS Publ., 1961, pp. 47–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабалов, А. Ф. Промышленная теплозащита в металлургии. М.: Металлургия, 1971.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babalov A. F. Promyshlennaja teplozashhita v metallurgii [Industrial thermal protection in metallurgy]. Moscow, Metallurgija Publ., 1971.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренков, А. М. Охрана труда на предприятиях металлургического производства: Учеб. пособ. Минск: УП «Технопринт», 2002. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M. Ohrana truda na predprijatijah metallurgicheskogo proizvodstva [Labor protection at the enterprises of metallurgical production]. Minsk, UP «Tehnoprint» Publ., 2002, 264 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глушков Л. А. Защита от перегревов в горячих цехах металлургических заводов. М.: Металлургиздат, 1963.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glushkov L.A. Zashhita ot peregrevov v gorjachih cehah metallurgicheskih zavodov [Overheating protection in hot shops of metallurgical plants]. Moscow, Metallurgizdat Publ., 1963.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
