<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Литье и металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Litiyo i Metallurgiya (FOUNDRY PRODUCTION AND METALLURGY)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-6065</issn><issn pub-type="epub">2414-0406</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/1683-6065-2024-2-154-137</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lim-3691</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Охрана труда</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Protection of labour</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Адаптация норм пожарной безопасности на предприятии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Adaptation of fire safety norms at an enterprise</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ушакова</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ushakova</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">uc-bntu@rambler.bntu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Свистун</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Svistun</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>154</fpage><lpage>137</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ушакова И.Н., Свистун А.Л., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ушакова И.Н., Свистун А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ushakova I.N., Svistun A.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lim.bntu.by/jour/article/view/3691">https://lim.bntu.by/jour/article/view/3691</self-uri><abstract><p>Безопасное функционирование предприятий металлургии и литейного производства во многом зависит от обеспечения пожарной безопасности. Поэтому на предприятиях большое значение имеет адаптация норм пожарной безопасности. Проводится категорирование помещений и зданий по взрывопожарной и пожарной опасности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Safe operation of enterprises in the metallurgical and foundry industries largely depends on ensuring fire safety. Therefore, at enterprises, the adaptation of fire safety norms is of great importance. Categorization of premises and buildings according to explosion and fire hazards is carried out. </p><p>The article provides an example of calculating the categorization of a room where there is no release of radiant heat, sparks, and flames – a garage for storing vehicles. This facility can be located in the same room or building as foundry and metallurgical shops.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>металлургия</kwd><kwd>литейное производство</kwd><kwd>пожарная безопасность</kwd><kwd>взрывопожарная и пожарная опасность</kwd><kwd>категорирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metallurgy</kwd><kwd>foundry production</kwd><kwd>fire safety</kwd><kwd>explosion and fire hazard</kwd><kwd>categorization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
