<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Литье и металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Litiyo i Metallurgiya (FOUNDRY PRODUCTION AND METALLURGY)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-6065</issn><issn pub-type="epub">2414-0406</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/1683-6065-2025-2-102-106</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lim-3789</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Охрана труда</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Protection of labour</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка условий труда наладчика формовочных и стержневых машин литейных цехов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of the working conditions of the adjuster of molding and coremaking machines in foundries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазаренков</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazarenkov</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск, пр. Независимости, 65</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk, Belarus, 65, Nezavisimosti ave. </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск, пр. Независимости, 65</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk, Belarus, 65, Nezavisimosti ave. </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Садоха</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sadokha</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск, пр. Независимости, 65</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk, Belarus, 65, Nezavisimosti ave. </p></bio><email xlink:type="simple">cadoxa@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>102</fpage><lpage>106</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лазаренков А.М., Иванов И.А., Садоха М.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лазаренков А.М., Иванов И.А., Садоха М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lazarenkov A.M., Ivanov I.A., Sadokha M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lim.bntu.by/jour/article/view/3789">https://lim.bntu.by/jour/article/view/3789</self-uri><abstract><p>Приведены результаты оценки условий труда на рабочих местах наладчика формовочных и стержневых машин, установлены факторы производственной среды, их определяющие. Рассмотрены условия труда наладчика в сравнении с нормативными величинами. Установлено, что при оценке условий труда наладчика машин на формовочных и стержневых участках литейных цехов необходимо учитывать используемое оборудование и ручной инструмент, продолжительность нахождения у работающего оборудования</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of the assessment of working conditions at the workplaces of the adjuster of molding and core making machines are presented, the factors of the production environment determining them are determined. The working conditions of the adjuster are considered in comparison with the standard values. It is established that when assessing the working conditions of a machine adjuster in the molding and core sections of foundries, it is necessary to take into account the equipment and hand tools used, and the length of time spent at the working equipment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>литейный цех</kwd><kwd>формовочные машины</kwd><kwd>стержневые машины</kwd><kwd>шум</kwd><kwd>вибрация</kwd><kwd>запыленность</kwd><kwd>загазованность</kwd><kwd>микроклимат</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>foundry</kwd><kwd>molding machines</kwd><kwd>coremaking machines</kwd><kwd>noise</kwd><kwd>vibration</kwd><kwd>dustiness</kwd><kwd>gas pollution</kwd><kwd>microclimate</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренков, А. М. Анализ производственных факторов литейных цехов / А. М. Лазаренков, С. А. Хорева // Литейное производство и металлургия 2016. Беларусь: труды 24‑й Междунар. науч.‑техн. конф. – Минск, 2016. – С. 117–120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M., Horeva S.A. Analiz proizvodstvennyh faktorov litejnyh cehov [Analysis of production factors of foundries]. Litejnoe proizvodstvo i metallurgija 2016. Belarus’: trudy 24‑j Mezhdunar. nauch.‑tehn. konf. = Foundry production and metallurgy 2016, Belarus: Proceedings of the 24th International Scientific and Technical conference. Minsk, 2016, pp. 117–120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренков, А. М. Исследование шумового фактора условий труда в литейном производстве / А. М. Лазаренков, М. А. Садоха // Литье и металлургия. – 2022. – № 2. – С. 130–136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M., Sadokha M.A. Issledovanie shumovogo faktora uslovij truda v litejnom proizvodstve [Research of the working conditions noise factor in the foundry production]. Lit’e i metallurgiya = Foundry production and metallurgy, 2022, no. 2, pp. 130–136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренков, А. М. Исследование вибробезопасности труда в литейном производстве / А. М. Лазаренков, М. А. Садоха // Литейное производство. – 2022. – № 5. – С. 30–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M., Sadoha M.A. Issledovanie vibrobezopasnosti truda v litejnom proizvodstve [Research of vibration safety of work in foundry production]. Litejnoe proizvodstvo = Foundry production, 2022, no. 5, pp. 30–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследование условий труда по пылевому фактору в литейных цехах с различным характером производства / А. М. Лазаренков [и др.] // Литье и металлургия. – 2023. – № 1. – С. 135–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M., Sadokha M.A., Kot T. P., Novik A.A. Issledovanie uslovij truda po pylevomu faktoru v litejnyh cekhah s razlichnym harakterom proizvodstva [Study of working conditions by dust factor in foundries with different production patterns]. Lit’e i metallurgiya = Foundry production and metallurgy, 2023, no. 1, pp. 135–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренков, А. М. Исследование воздуха рабочих зон литейных цехов / А. М. Лазаренков // Литье и металлургия. – 2019. – № 2. – С. 138–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M. Issledovanie vozduha rabochih zon litejnyh cehov [A study of the air quality of working areas in foundries]. Lit’e i metallurgija = Foundry production and metallurgy, 2019, no. 2, pp. 138–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренков, А. М. Исследование воздушной среды рабочих зон литейных цехов при современных технологиях изготовления стержней и форм / А. М. Лазаренков, М. А. Садоха // Литье и металлургия. – 2022. – № 3. – С. 122–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M., Sadoha M.A. Issledovanie vozdushnoj sredy rabochih zon litejnyh cehov pri sovremennyh tehnologijah izgotovlenija sterzhnej i form [Investigation of the air environment of the working areas of foundries with modern technologies for the manufacture of cores and molds]. Lit’e i metallurgija = Foundry production and metallurgy, 2022, no. 3, pp. 122–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренков, А. М. Оценка параметров микроклимата рабочих мест литейных цехов / А. М. Лазаренков, С. А. Хорева // Литейное производство и металлургия 2017. Беларусь: труды 25‑й Междунар. науч.‑техн. конф. – Минск, 2017. – С. 216–218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M., Horeva S.A. Ocenka parametrov mikroklimata rabochih mest litejnyh cekhov [Assessment of microclimate parameters of workplaces in foundry shops]. Litejnoe proizvodstvo i metallurgiya 2017, Belarus’: trudy 25‑j Mezhdunar. nauch.‑tekhn. konf. = Foundry production and metallurgy 2017, Belarus: proceedings of the 25th Int. scientific and technical. conf. Minsk, 2017, pp. 216–218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренков, А. М. Исследование теплового фактора условий труда в литейном производстве / А. М. Лазаренков, И. А. Иванов, М. А. Садоха // Литье и металлургия. – 2022. – № 2. – С. 123–129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M., Ivanov I.A., Sadoha M.A. Issledovanie teplovogo faktora uslovij truda v litejnom v litejnom proizvodstve [Research of the thermal factor of working conditions in the foundry production]. Lit’e i metallurgija = Foundry production and metallurgy, 2022, no. 2, pp. 123–129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренков, А. М. Классификация производственных факторов литейного производства / А. М. Лазаренков // Литье и металлургия. – 2021. – № 3. – С. 118–122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M. Klassifikacija proizvodstvennyh faktorov litejnogo proizvodstva [Classification of production factors of foundry production]. Lit’e i metallurgija = Foundry production and metallurgy, 2021, no. 3, pp. 118–122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренков, А. М. Классификация рабочих мест литейного производства по условиям труда / А. М. Лазаренков, С. А. Хорева // Литье и металлургия. – 2009. – № 3. – С. 92–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M., Horeva S.A. Klassifikacija rabochih mest litejnogo proizvodstva po uslovijam truda [Classification of working places of foundry production by working conditions]. Lit’e i metallurgija = Foundry production and metallurgy, 2009, no. 3, pp. 92–98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренков, А. М. Методика комплексной оценки условий труда в литейном производстве / А. М. Лазаренков, Т. П. Кот // Литье и металлургия. – 2021. – № 3. – С. 112–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M., Kot T. P. Metodika kompleksnoj ocenki uslovij truda v litejnom proizvodstve [The method of comprehensive assessment of working conditions in the foundry production]. Lit’e i metallurgija = Foundry production and metallurgy, 2021, no. 3, pp. 112–117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренков, А. М. Исследования влияния условий труда на работающих в литейных цехах / А. М. Лазаренков // Литье и металлургия. – 2019. – № 2. – С. 134–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenkov A. M. Issledovaniya vliyaniya uslovij truda na rabotayushchih v litejnyh cekhah [Research of influence of working conditions on workers in foundries]. Lit’e i metallurgiya = Foundry production and metallurgy, 2019, no. 2, pp. 134–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
