<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Литье и металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Litiyo i Metallurgiya (FOUNDRY PRODUCTION AND METALLURGY)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-6065</issn><issn pub-type="epub">2414-0406</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21122/1683-6065-2025-3-114-119</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lim-3812</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Материаловедение</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Science of materials</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности улучшения поверхностных свойств литых композиционных материалов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Potentials for improving the surface properties of cast composite materials</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мацинов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matsinov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск,пр. Независимости, 65</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk, 65, Nezavisimosti ave.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калиниченко</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalinichenko</surname><given-names>U. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск,пр. Независимости, 65</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk,65, Nezavisimosti ave.</p></bio><email xlink:type="simple">kvlad@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>114</fpage><lpage>119</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мацинов С.А., Калиниченко В.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мацинов С.А., Калиниченко В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Matsinov S.A., Kalinichenko U.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lim.bntu.by/jour/article/view/3812">https://lim.bntu.by/jour/article/view/3812</self-uri><abstract><p>Срок службы изделий, имеющих наплавленные металлические или керамические покрытия, напрямую зависит от целого ряда их механических и физических свойств. Для деталей, работающих в узлах трения, весьма важным показателем является прочность нанесенных покрытий, которая напрямую связана с их твердостью. В работе проведен анализ изменения твердости покрытий и материала подложки по сечению образцов. Показаны отличия по твердости у образцов, прошедших термическую обработку, и необработанных аналогов. Проведен анализ склонности к разрушению покрытий с низкой и средней энтропией, нанесенных плазменным напылением на чугуны, медные и композиционные сплавы. Показана возможность оптимизации подложки для напыления.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The service life of components with metallic or ceramic overlay coatings directly depends on a number of their mechanical and physical properties. For parts operating in friction assemblies, the strength of the applied coatings – closely linked to their hardness – is of particular importance. This study presents an analysis of hardness variation across the cross‑section of the coatings and substrate materials. A comparison is made between heat‑treated samples and their untreated counterparts, highlighting notable differences in hardness. The susceptibility to failure of low‑ and medium‑entropy coatings applied via plasma spraying onto cast irons, copper alloys, and composite materials is examined. The work also demonstrates the potential for optimizing the substrate to enhance coating performance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Плазменное напыление</kwd><kwd>композиционные материалы</kwd><kwd>высокопрочные покрытия</kwd><kwd>медные сплавы</kwd><kwd>чугуны</kwd><kwd>антифрикционные материалы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Plasma spraying</kwd><kwd>composite materials</kwd><kwd>high‑strength coatings</kwd><kwd>copper alloys</kwd><kwd>cast irons</kwd><kwd>antifriction materials.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хасуи, А. Наплавка и напыление / А. Хасуи, О. Моргаки. – М.: Машиностроение, 1985. – 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hasui A., Morgaki O. Naplavka i napylenie [Surfacing and spraying]. Moscow, Mashinostroenie Publ., 1985, 240 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мацинов, С. А. Технология подготовки и ремонта изношенных деталей методами плазменного напыления на примере композиционных втулок скольжения / С. А. Мацинов, В. А. Калиниченко // Инновационные технологии в агропромышленном комплексе – сегодня и завтра: материалы 8-й Междунар. науч.-практ. конф. – Гомель, 2024. – С. 80–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Macinov S. A., Kalinichenko V. A. Tehnologija podgotovki i remonta iznoshennyh detalej metodami plazmennogo napylenija na primere kompozicionnyh vtulok skol’zhenija [Technology of preparation and repair of worn parts by plasma spraying methods using composite sliding bushings as an example.]. Innovacionnye tehnologii v agropromyshlennom komplekse – segodnja i zavtra: materialy 8‑j Mezhdunar. nauch.‑prakt. konf. = Innovative Technologies in the Agro‑Industrial Complex – Today and Tomorrow: Proceedings of the 8th International Scientific and Practical Conference. Gomel, 2024, pp. 80–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 21448-75. Порошки из сплавов для наплавки. – М.: Изд-во стандартов, 1977. – 15 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 21448–75. Poroshki iz splavov dlja naplavki [State standard &amp; 21448–75. Alloy powders for surfacing]. Moscow, Izd-vo standartov Publ., 1977, 15 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Studfile [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://studfile.net/preview/17015021/page:5/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Studfile [Electronic resource]. https://studfile.net/preview/17015021/page:5/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
