<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Литье и металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Litiyo i Metallurgiya (FOUNDRY PRODUCTION AND METALLURGY)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-6065</issn><issn pub-type="epub">2414-0406</issn><publisher><publisher-name>BNTU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lim-539</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Литейное производство</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Foundry</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИССЛЕДОВАНИЕ ПРОЦЕССА ЛЕГИРОВАНИЯ НАПЛАВЛЕННЫХ ПОКРЫТИЙ, ПОЛУЧЕННЫХ ИЗ ПОВЕРХНОСТНО-ЛЕГИРОВАННОЙ ПРОВОЛОКИ БОРОМ С ДОПОЛНИТЕЛЬНО НАНЕСЕННЫМ ГАЛЬВАНИЧЕСКИМ ПОКРЫТИЕМ ХРОМА И МЕДИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RESEARCH OF PROCESS OF AN ALLOYING OF THE FUSED COATINGS RECEIVED FROM THE SUPERFICIAL ALLOYED WIRE BY BORON WITH IN ADDITIONALLY APPLIED ELECTROPLATED COATING OF CHROME AND COPPER</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стефанович</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stefanovich</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стефанович Василий Александрович, кандидат технических наук, доцент кафедры «Материаловедение в машиностроении».</p><p>Беларусь, 220013, г. Минск, пр. Независимости, 65. Velcom: +375-29-3-38-18-57</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stefanovich Vasily, Ph. D in Engineering, the Associate Professor of Materials science in Mechanical Engineering Chair</p><p>65, Nezavisimosti avе., Minsk, 220013 Belarus. GSM + 375 29 3 38 18 57.</p></bio><email xlink:type="simple">limrb@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Борисов Станислав Витальевич, старший преподаватель кафедры «Материаловедение в машиностроении».</p><p> Беларусь, 220013, г. Минск, пр. Независимости, 65. Velcom: +375-29-6-35-53-02.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Borisov Stanislav, Senior Scientist of Materials Science in Mechanical Engineering Chair</p><p>65, Nezavisimosti avе., Minsk, 220013 Belarus, GSM + 375 29 6 35 53 02.</p></bio><email xlink:type="simple">limrb@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стефанович</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stefanovich</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стефанович Александр Васильевич, ассистент кафедры «Материаловедение в машиностроении».</p><p>Беларусь, 220013, г. Минск, пр. Независимости, 65. Velcom: +375-29-3-02-55-51.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stefanovich Alexander, Assistant to of Materials Science in Mechanical Engineering Chair/</p><p>65, Nezavisimosti avе., Minsk, 220013 Belarus, Minsk, GSM + 375 29 3 02 55 51</p></bio><email xlink:type="simple">limrb@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>11</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>47</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Стефанович В.А., Борисов С.В., Стефанович А.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Стефанович В.А., Борисов С.В., Стефанович А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stefanovich V.A., Borisov S.V., Stefanovich A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lim.bntu.by/jour/article/view/539">https://lim.bntu.by/jour/article/view/539</self-uri><abstract><p>Выполнены исследования по распределению хрома и меди в наплавленном покрытии, полученном из поверхностнолегированной проволоки бором с дополнительно нанесенным гальваническим покрытием хрома и меди. Структура наплавленного покрытия состоит из дендритов, по границам которых расположена боридная эвтектика. Установлено, что содержание хрома в дендритах в 1,5–1,6 раза меньше, чем в боридах; распределение меди по структуре равномерное. Установлены коэффициенты усвоения хрома и меди при аргонно-дуговой наплавке из проволочного электрода с гальваническим покрытием. Коэффициент усвоения для хрома равен 0,9–1,0; для меди – 0,6–0,75.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Researches on distribution of chrome and copper in the fused coating received from the superficial alloyed wire by boron with in additionally applied electroplated coating of chrome and copper were executed. The structure of the fused coating consists of dendrites on which borders the boride eutectic is located. It is established that the content of chrome in dendrites is 1,5– 1,6 times less than in the borid; distribution of copper on structure is uniformed. Coefficients of digestion of chrome and copper at an argon-arc welding from a wire electrode with electroplated coating are established. The assimilation coefficient for chrome is equal to 0,9–1,0; for copper – 0,6–0,75.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>наплавленные покрытия</kwd><kwd>композиционный электрод</kwd><kwd>легирование бором</kwd><kwd>хромом и медью</kwd><kwd>распределение элементов</kwd><kwd>гальванические покрытия</kwd><kwd>коррозионная стойкост</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>. fused coatings</kwd><kwd>composite electrode</kwd><kwd>an alloying by boron</kwd><kwd>chrome and copper</kwd><kwd>distribution of elements</kwd><kwd>electroplated coatings</kwd><kwd>corrosion resistance</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стефанович А. В. Исследование структуры и свойства наплавленных покрытий, полученных из проволоки, предварительно подвергнутой химико-термической обработке: Сб. «Металлургия». Минск: БНТУ, 2011. Ч. 2. С. 179–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stefanovich A. V. Issledovanie struktury i svoistva naplavlennyh pokrytiy, poluchennyh iz provoloki, predvaritelno podvergnutoy himiko-termicheskoy obrabotke [Research of the structure and features of fused coatings, received from the chemical and thermal treated wire]. Sb. Metallurgia – Fondry. Minsk, BNTU Publ., 2011, part 2, pp. 179–188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Химушин Ф. Ф. Нержавеющие стали. М.: Металлургия, 1987. 798 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khimushin F. F. Nergaveyuschie stali [Nonrusting steels]. Moscow, Metallurgiya Publ., 1987. 798 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грачев С. В. Специальные стали. М.: Металлургия, 1985. 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grachev S. V. Spetsialnye stali [Special steels]. Moscow, Metallurgiya Publ., 1985. 408 p</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
